漢詩作りのための雑記

漢詩は読むのも作るのも深い沼

2023-06-24から1日間の記事一覧

漢詩作り:まずは「韻」③ 韻はどこに踏むのか?

韻は、漢字106のグループのうち、平声30グループの中から、1つのグループを選んで同じグループの漢字で踏む、という基本ルールを踏まえたうえで、さてどこに踏むのか。 「絶句」杜甫 江碧鳥愈白 江は碧にして鳥は愈よ白く 山青花欲然 山は青くして花は燃えん…

漢詩作り:まずは「韻」を踏む②

韻を踏む話の続きです。 すべての漢字を106のグループに分類した中で、 平声に属する30グループの中から、同じグループ内の漢字で韻を踏むのが原則。 (この平声は、現代中国語の第一声とは異なり、宋代の発音を元にして分類されたものです) 平声の30グルー…